If you have created a group in Yammer – you can easily add users to your group. As an admin – go to Admin and User Management on the left hand side.
Then enter your users email addresses into the box – separated by commas.
Your users will get an email invite to join the group.
Yam on!